|
|
| 1. | How can l be a good nun if l cannot get the Congo out of my blood? |
| 如果我无法忘怀刚果 我如何能成为好修女? |
|
|
| | |
| 2. | 3 [和合]在耶路撒冷周围流他们的血如水，无人9葬埋。 |
| NIV] They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead |
|
|
| | |
| 3. | A kidney also takes urea and mineral salts out of the blood. |
| 肾还排出血液中的尿素和无机盐。 |
|
|
| | |
| 4. | They can't get blood out of a turnip |
| 石头里是榨不出油来的。 |
|
|
| | |
| 5. | and squeezed out a drop of blood. |
| 然后挤出两滴血来。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 10 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | When Jim moved to the city, he couldn't get the country out of his blood. |
| 吉姆搬到城里居住后，仍念念不忘乡居的情趣。 |
|
|
| | |
| 7. | blood out of a stone |
| 办不到的事;冷酷的人的同情心;贪心汉手里的钱 |
|
|
| | |
| 8. | He blacked out at the sight of blood |
| 他看到血便昏倒了。 |
|
|
| | |
| 9. | blood out of a turnip |
| 办不到的事 |
|
|
| | |
| 10. | You cannot get Blood out of a stone. |
| 石头里不能挤出血。 |
|
|
| | |